Przejdź do treści

Custom Taxonomies - własne kategorie WordPress

Opublikowano: 17 stycznia 2026

Custom Taxonomies to własne systemy klasyfikacji w WordPress. Tak jak masz Categories i Tags dla postów, możesz stwórzyć Umiejętności dla Zespołu czy Branże dla Portfolio. Uzupełnienie Custom Post Types.

Krótka odpowiedź

Custom Taxonomy to własna kategoria/tag dla dowolnego post type. Tworzysz przez register_taxonomy() lub CPT UI.

Może być hierarchiczna (jak kategorie) lub płaska (jak tagi). Używasz do filtrowania, grupowania i organizacji treści.

Usługi KC Mobile

Sprawdź naszą ofertę

Potrzebujesz pomocy specjalisty? Skorzystaj z naszych usług i rozwiń swój biznes online.

Taxonomy vs Category vs Tag

Taxonomy:
- System klasyfikacji
- Category i Tag to wbudowane taxonomies
- Możesz tworzyć własne

Hierarchiczna (jak Category):
- Parent-child struktura
- Checkboxy w edytorze
- Przykład: Branże → IT → Frontend

Płaska (jak Tag):
- Bez hierarchii
- Pole tekstowe z autocomplete
- Przykład: Umiejętności (PHP, JavaScript, CSS)

Przykłady użycia:
- Portfolio: Branża, Technologia
- Zespół: Dział, Lokalizacja
- Oferty pracy: Stanowisko, Poziom

Rejestracja Custom Taxonomy

Hierarchiczna (jak kategorie):

add_action('init', function() {
    register_taxonomy('branza', ['portfolio'], [
        'labels' => [
            'name' => 'Branże',
            'singular_name' => 'Branża',
            'add_new_item' => 'Dodaj branżę',
        ],
        'hierarchical' => true,
        'public' => true,
        'rewrite' => ['slug' => 'branza'],
        'show_in_rest' => true,
        'show_admin_column' => true,
    ]);
});

Płaska (jak tagi):

register_taxonomy('technologia', ['portfolio'], [
    'labels' => ['name' => 'Technologie'],
    'hierarchical' => false, // płaska
    'public' => true,
    'show_in_rest' => true,
]);

Wolisz, żeby zrobił to specjalista?

Oszczędź czas i uniknij błędów. Wdrożymy to rozwiązanie za Ciebie – profesjonalnie i szybko.

CPT UI - tworzenie taxonomy

Przez wtyczkę:
1. CPT UI → Add/Edit Taxonomies
2. Taxonomy Slug (np. branza)
3. Plural Label (Branże)
4. Singular Label (Branża)
5. Attach to Post Type (portfolio)
6. Hierarchical: Yes/No
7. Add Taxonomy

Przypisanie do wielu CPT:
- W polu "Attach to Post Type"
- Zaznacz wiele typów
- Np. branza dla portfolio i case-study

Po utworzeniu:
- Pojawi się w menu pod CPT
- Możesz dodawać terms
- Przypisywać do wpisów

Wyświetlanie i filtrowanie

Lista terms w szablonie:

$terms = get_terms(['taxonomy' => 'branza']);
foreach ($terms as $term) {
    echo '<a href="' . get_term_link($term) . '">';
    echo $term->name . '</a>';
}

Terms przypisane do posta:

$branże = get_the_terms(get_the_ID(), 'branza');
if ($branże) {
    foreach ($branże as $branza) {
        echo $branza->name;
    }
}

Archiwum taxonomy:
- URL: /branza/it/
- Szablon: taxonomy-branza.php

WP_Query z taxonomy:

$query = new WP_Query([
    'post_type' => 'portfolio',
    'tax_query' => [
        [
            'taxonomy' => 'branza',
            'field' => 'slug',
            'terms' => 'it',
        ]
    ]
]);

Wspomniane narzędzia

Custom Taxonomies CPT UI register_taxonomy WordPress

Potrzebujesz pomocy z WordPress?

Tworzymy i naprawiamy strony na WordPress. Optymalizacja prędkości, bezpieczeństwo, aktualizacje. 500+ zrealizowanych projektów.

Najczęściej zadawane pytania

Ile custom taxonomies mogę utworzyć?
Technicznie bez limitu. Praktycznie tyle ile potrzebujesz do organizacji treści. Unikaj tworzenia taxonomy dla pól które nie wymagają filtrowania/grupowania - do tego lepszy ACF. Taxonomy gdy chcesz archiwum, filtry, lub łączyć wiele wpisów w grupy.
#wordpress#taxonomies#kategorie#cpt#development
Zdjęcie autora: Krzysztof Czapnik
O autorze

Krzysztof Czapnik

CEO KC Mobile

20+ lat doświadczenia w digital marketingu i tworzeniu stron internetowych. Specjalizuję się w SEO, kampaniach Google Ads oraz budowaniu skutecznych strategii online dla firm z całej Polski.

Potrzebujesz pomocy?

Wolisz, żeby zrobił to specjalista?

Oszczędź czas i uniknij błędów. Wdrożymy to rozwiązanie za Ciebie – profesjonalnie i szybko.

Bezpłatna wycena