Polylang to najpopularniejsza darmowa wtyczka do tworzenia wielojęzycznych stron WordPress. Pozwala tłumaczyć posty, strony, kategorie, menu i widgety. Alternatywa dla płatnego WPML.
Krótka odpowiedź
Polylang pozwala dodać wiele języków do WordPress. Tworzysz osobne wersje postów/stron dla każdego języka, łączysz je jako tłumaczenia.
Przełącznik języków może być w menu, widgecie lub shortcode. Wersja darmowa wystarczy dla większości stron.
Usługi KC Mobile
Sprawdź naszą ofertę
Potrzebujesz pomocy specjalisty? Skorzystaj z naszych usług i rozwiń swój biznes online.
Instalacja i konfiguracja języków
Instalacja:
1. Wtyczki → Dodaj nową → Polylang
2. Zainstaluj i aktywuj
3. Uruchomi się kreator
Dodawanie języków:
1. Languages → Languages
2. Add new language
3. Wybierz z listy (np. Polski, English)
4. Ustaw flagę i opcje URL
Struktura URL:
- Subdirectory: example.com/pl/, example.com/en/
- Subdomain: pl.example.com, en.example.com
- Parameter: example.com?lang=pl
Język domyślny:
- Można ukryć kod języka dla domyślnego
- example.com (PL), example.com/en/ (EN)
Wolisz, żebyśmy zrobili to za Ciebie?
Oszczędź czas i uniknij błędów. Zostaw kontakt – wdrożymy to rozwiązanie profesjonalnie.
- Wdrożenie krok po kroku przez doświadczony zespół
- Konkretny timeline + cena dopasowana do projektu
- 20+ lat doświadczenia
Tłumaczenie treści
Posty i strony:
- Otwórz post w edytorze
- W panelu "Languages" zobaczysz dostępne języki
- Kliknij + przy języku aby utworzyć tłumaczenie
- Lub połącz istniejący post jako tłumaczenie
Kategorie i tagi:
- Posts → Categories
- Edytuj kategorię
- Dodaj tłumaczenia nazwy i slug
Menu:
- Appearance → Menus
- Utwórz osobne menu dla każdego języka
- Lub jedno menu z Language switcher
Widgety:
- Każdy widget można przypisać do języka
- Lub zduplikować dla każdego języka
Polylang Free vs Pro
Polylang Free:
- Nieograniczone języki
- Tłumaczenie postów, stron, kategorii, tagów, menu
- Language switcher
- SEO friendly URLs
- Hreflang tagi
Polylang Pro (99€/rok):
- Tłumaczenie URL slugów
- Duplikacja treści przy tworzeniu tłumaczenia
- ACF integracja
- Sync custom fields
- Tłumaczenie w media library
- Share same slug across languages
Polylang for WooCommerce (99€/rok):
- Tłumaczenie produktów
- Synchronizacja stocku i cen
- Multi-currency wsparcie
Kiedy Pro:
- Dużo treści do tłumaczenia (duplikacja oszczędza czas)
- Używasz ACF
- Sklep WooCommerce
Potrzebujesz pomocy ekspertów?
Wdrożenie tego, o czym piszemy w artykule, wymaga doświadczenia i czasu. Jeśli wolisz, by zajęli się tym specjaliści, sprawdź naszą ofertę WordPress lub ofertę stron internetowych.
Możesz też napisać do nas bezpośrednio – umów bezpłatną konsultację, a my przeanalizujemy Twoją sytuację i zaproponujemy najlepsze rozwiązanie.
Wspomniane narzędzia
Potrzebujesz pomocy z WordPress?
Tworzymy i naprawiamy strony na WordPress. Optymalizacja prędkości, bezpieczeństwo, aktualizacje. 20+ lat doświadczenia.
Najczęściej zadawane pytania
Polylang czy WPML - co wybrać?
Krzysztof Czapnik
Founder & Technical Lead, KC Mobile
20 lat WordPress + 12 lat WooCommerce. Specjalizuję się w technicznej stronie e-commerce: automatyzacje WooCommerce, Google Ads dla SMB, migracje sklepów i optymalizacja konwersji.
Potrzebujesz pomocy z tym tematem? Napisz – odpowiem osobiście w 24h.
Potrzebujesz pomocy?
Wolisz, żebyśmy zrobili to za Ciebie?
Oszczędź czas i uniknij błędów. Zostaw kontakt – wdrożymy to rozwiązanie profesjonalnie.
- Wdrożenie krok po kroku przez doświadczony zespół
- Konkretny timeline + cena dopasowana do projektu
- 20+ lat doświadczenia