TranslatePress to wtyczka do tłumaczenia WordPress z unikalnym podejściem - tłumaczysz wizualnie, widząc stronę na żywo. Żadnych skomplikowanych interfejsów. Klikasz na tekst, wpisujesz tłumaczenie. Proste i skuteczne.
Krótka odpowiedź
TranslatePress pozwala tłumaczyć WordPress wizualnie - widzisz stronę i klikasz na teksty do przetłumaczenia. Tłumaczy treść, menu, widgety, nawet teksty wtyczek.
Opcja automatycznego tłumaczenia (Google/DeepL). Dobra alternatywa dla WPML dla prostszych projektów.
Usługi KC Mobile
Sprawdź naszą ofertę
Potrzebujesz pomocy specjalisty? Skorzystaj z naszych usług i rozwiń swój biznes online.
Jak działa TranslatePress
Wizualne tłumaczenie:
1. Otwórz frontend strony
2. Kliknij ikonę TranslatePress
3. Strona w trybie tłumaczenia
4. Kliknij dowolny tekst
5. Wpisz tłumaczenie w panelu bocznym
6. Zapisz
Co możesz tłumaczyć:
- Treść postów i stron
- Tytuły, excerpty
- Menu nawigacji
- Widgety
- Teksty motywu
- Teksty wtyczek
- URL slugi (Pro)
- SEO meta (Pro)
Zalety vs WPML/Polylang:
- Prostsze - bez osobnych postów per język
- Wizualne - widzisz co tłumaczysz
- Tłumaczy wszystko (nawet hardcoded stringi)
Wolisz, żebyśmy zrobili to za Ciebie?
Oszczędź czas i uniknij błędów. Zostaw kontakt – wdrożymy to rozwiązanie profesjonalnie.
- Wdrożenie krok po kroku przez doświadczony zespół
- Konkretny timeline + cena dopasowana do projektu
- 20+ lat doświadczenia
Instalacja i konfiguracja
Instalacja:
- Wtyczki → TranslatePress
- Aktywuj
Dodawanie języków:
1. Settings → TranslatePress
2. Default Language: Polski
3. Add language: English, Deutsch...
4. Save
Przełącznik języków:
- Shortcode: [language-switcher]
- Widget: TranslatePress Language Switcher
- Automatycznie w menu (opcja)
URL structure:
- domena.pl (polski - domyślny)
- domena.pl/en/ (angielski)
- domena.pl/de/ (niemiecki)
Automatyczne tłumaczenie
TranslatePress + Google Translate:
1. Utwórz projekt w Google Cloud Console
2. Włącz Cloud Translation API
3. Utwórz API key
4. TranslatePress → Automatic Translation
5. Wklej API key
6. Enable Automatic Translation
DeepL (Pro):
- Lepsza jakość niż Google dla niektórych języków
- Wymaga TranslatePress Pro
- Płatne API DeepL
Workflow z automatycznym:
1. Automatyczne tłumaczenie jako baza
2. Przejrzyj i popraw ręcznie
3. Szczególnie: nagłówki, CTA, kluczowe teksty
TranslatePress Free vs Pro
TranslatePress Free:
- 1 dodatkowy język
- Wizualne tłumaczenie
- Przełącznik języków
- Automatyczne tłumaczenie (Google)
TranslatePress Pro (od 89€/rok):
- Nieograniczone języki
- SEO Pack (hreflang, meta translation, URL translation)
- DeepL integration
- Translator accounts (zlecanie tłumaczeń)
- WooCommerce integracja
- Navigation based on language
- Automatic User Language Detection
Kiedy Pro:
- 3+ języki
- Potrzebujesz SEO dla wielu języków
- Sklep WooCommerce
- Zespół tłumaczy
Potrzebujesz pomocy ekspertów?
Wdrożenie tego, o czym piszemy w artykule, wymaga doświadczenia i czasu. Jeśli wolisz, by zajęli się tym specjaliści, sprawdź naszą ofertę WordPress lub ofertę stron internetowych.
Możesz też napisać do nas bezpośrednio – umów bezpłatną konsultację, a my przeanalizujemy Twoją sytuację i zaproponujemy najlepsze rozwiązanie.
Wspomniane narzędzia
Potrzebujesz pomocy z WordPress?
Tworzymy i naprawiamy strony na WordPress. Optymalizacja prędkości, bezpieczeństwo, aktualizacje. 20+ lat doświadczenia.
Najczęściej zadawane pytania
TranslatePress czy WPML - co wybrać?
Krzysztof Czapnik
Founder & Technical Lead, KC Mobile
20 lat WordPress + 12 lat WooCommerce. Specjalizuję się w technicznej stronie e-commerce: automatyzacje WooCommerce, Google Ads dla SMB, migracje sklepów i optymalizacja konwersji.
Potrzebujesz pomocy z tym tematem? Napisz – odpowiem osobiście w 24h.
Potrzebujesz pomocy?
Wolisz, żebyśmy zrobili to za Ciebie?
Oszczędź czas i uniknij błędów. Zostaw kontakt – wdrożymy to rozwiązanie profesjonalnie.
- Wdrożenie krok po kroku przez doświadczony zespół
- Konkretny timeline + cena dopasowana do projektu
- 20+ lat doświadczenia